Anne P. McConnell -- Saint Michael's College -- Department of Modern Languages

[Home][Contents]

 

FR109 -- Second Web Task

Return to Syllabus | Return to main course page

C'est le printemps. Allons à la cabane à sucre!

devoir du lundi 20 avril -- à préparer pour la discussion en class

  1. Parcourez rapidement les quatre sites suivants, et (avec l'aide des photos, etc.) essayez de deviner (guess) le sens des expressions données.

    une cabane à sucre
    une érablière
    le sirop d'érable
    la tire sur neige
    une promenade en traîneau

    Les sites :

    cabane à sucre chez Gagnon

    cabane à sucre Chez le Violoneux

    érablière Raymond Meunier & fils

    cabane à sucre Dinelle inc.

  2. J'ai faim! Regardez maintenant les menus des quatres cabanes (pour accéder au menu de Chez le Violoneux, cliquez sur «menu»).
  • Quels plats sont servis par toutes les cabanes (ou presque)?

 

 

 

  • Faites maintenant deux listes (à apporter à la classe -- très important!):

Noms de plats que je pense comprendre

 

 

Noms de plats que je ne comprends pas encore

 

 

  • Choisissez (faites la sélection de) la cabane que vous préférez (vous pouvez faire imprimer (print) le menu de cette cabane, si vous le voulez). Qu'est-ce que vous allez manger? Pourquoi? (Encore -- soyez préparé(e) à en parler en classe!)

 

 

 

  • Connaissez-vous des cabanes à sucre en Nouvelle-Angleterre? Quelles sont les différences entre ces cabanes et les cabanes québécoises?

 

 

 

Return to Syllabus | Return to main course page